Publicado el 07 abril 2005. Tags: Adonay, Jehová, judaísmo rabinico, Kyrios, Nueva Biblia de Jerusalem, Reina-Valera, Señor
Las traducciones actuales Para quienes hemos nacido en la tradición evangélica y pertenecemos a las generaciones que crecieron con la Reina-Valera 1909 ó 1960, leer o decir «Jehová» para referirnos al nombre especial y singular del Dios del Antiguo Testamento es algo normal. Sin embargo, a partir de la década de los setenta, con la [...]
Publicado en Descubre la Biblia, Lengua castellana, Versiones y traducciones
Publicado el 20 diciembre 2003. Tags: Biblia de Oso, Casiodoro de Reina
En 1569 vio la luz, por primera vez, la Biblia del Oso. Fue obra de don Casiodoro de Reina, aunque hubiese contado con ayuda de colaboradores.
Publicado en Lengua castellana