Buscar en la BibliaForosPostalesContacto
Acerca de SBU

Revista La Biblia en las Américas
SOCIEDADES BÍBLICAS DE AMÉRICA Y ESPAÑA
Busque en la Biblia



 
Inicio Versiones de la Biblia

Traducción en lenguaje actual


Comprensión auditiva y lectura oral

Se intenta crear un texto que sea fácil de leer en voz alta y que las personas que escuchan su lectura comprendan el significado.

Entre otras cosas, esto requiere prestar mucha atención a detalles como enfoque, transición, primer y segundo plano, vieja y nueva información, cómo termina una oración y empieza la siguiente, cambios de sustantivos y pronombres, la distancia entre el sujeto y el predicado, el acento de las sílabas, el ritmo de las construcciones gramaticales, y los sonidos de las sílabas y las palabras.

Siguiente






Sociedades Bíblicas en Accion


BOLETÍN INFORMATIVO
Reciba en su email noticias y acontecimientos relacionados con la Biblia y su vasto universo.

Su dirección de email:

Copyright © 2002 - 2008 Sociedades Bíblicas Unidas -Todos los derechos reservados.